أبو علي سينا

مقدمه 51

رساله جوديه ( فارسى )

قسمت ششم بحث و تحقيق در رسالهء جوديه رسالهء آتى كه از نظر خوانندگان گرامى ميگذرد بنام رسالهء « جوديه » است كه از روى نسخهء خطّى كتابخانهء حضرت آقاى سيد محمّد مشكاة كه در يك مجموعه خطّى مشتمل بر چهل و سه رساله و كتاب مىباشد استنساخ گرديده است . رساله مزبور كه بسال 1071 هجرى قمرى تحرير يافته و سى و ششمين رساله‌ايست كه در مجموعهء خطّى مزبور مىباشد و قريب چهار صفحه و چند سطر است كه مجموعا نود و يك سطر مىشود . نسبت اين رساله را به شيخ الرئيس ابو على سينا ميدهند كه جهت سلطان محمود تصنيف نموده است و بدين مناسبت ممكن است كه نام آن محموديّه باشد . رساله جوديه از كيست ؟ اينك در اين قسمت مختصرى در باب رساله جوديه و اينكه اين رساله از ابن سيناست و يا منسوب بوى است سطورى چند نگاشته مىشود . از روزى كه از طرف انجمن آثار ملّى مقرّر گرديد كه رسالهء جوديه چاپ شود و نسخهء منحصر بفرد آن را در طهران ( و شايد در عالم ؟ ) ديدم بر آن شدم كه شايد بتوانم نسخهء ديگرى بدست آورم تا اين امر را انجام دهم لذا در طى مسافرتى كه بمصر و پاريس در سال 1328 خورشيدى نمودم متأسّفانه نسخهء ديگرى در كتابخانه‌هاى آنجا نيافتم و با مراجعه به اغلب فهارس نيز نتوانستم نشانى از اين كتاب بيابم . لذا نسخهء حضرت آقاى مشكاة را معتبر قرار داده و مختصرى در باب اين رساله بحث مينمايم .